Ugrás a tartalomhoz Lépj a menübe
 


    

 Leona Lewis-Bleeding love

 Leona Lewis-Vérző szerelem

 Closed off from love

I didn't need the pain

Once or twice was enough

And it was all in vain

Time starts to pass

Before you know it you're  frozen

Elzárva a szerelemtől

Nem kellett a fájdalom

Egyszer-kétszer elég volt

Mert az egész hiába

Az idő elrohan

S mielőtt észrevennéd, megfagysz

 

 

 

 But something happened

For the very firts time with you

my heart melts into the ground

Found something tru

And eeveryone's looking round

Thiking I'm goin crazy

 De valami történt

A legelső alkalommal veled

A szívem beleolvad a földbe

Találtam valami igazit

És most mindenki néz

S azt gondolják, örült vagyok

 But I don't care what they say

I'm in love with  you

They try to pull me away

But they don't know the truth

My heart's crippled by the vein

That I keep on clossing

You cut me open and I

 De nem érdekel, mit mondanak

Szerelmes vagyok beléd

Megbróbálnak elhúzni tőled

De nem tudják az igazat

A szívem  megbénult az ér miatt

Amit folyton bezárok

Nyílt sebet vágsz rajtam,és én

 Kepp bleeding

Keep,keep bleeding love

I kepp bleeding

I kepp,kepp bleeding love

Keep,keep bleeding love

You cut me open

 Folyton vérzek

Folyton,folyton kivérzem a szerelmet

Folyton vérzek

Folyton, folyton kivérzem a szerelmet

Folyton,folyton kivérzem a szerelmet

Nyílt sebet vágsz rajtam

 Tryng hard not to hear

But they talk so loud

Their piercing sounds fill my ears

Try to fill me with doubt

Yet I know that the goal

Is to keep me from  falling

 Megbróbálom nem hallani

De nagyon hangosan beszelnek

Az éles hangok betöltik a fülemet

Próbálnak megtölteni kétségekkel

De még így is tudom,az a cél

Hogy megóvjanak a zuhanástól

 

 But nothing's greater

Than the rush that comes

Whit your embrace

And in this world of  lonelines

I see your face

Yet everyone around me

Thinks that I'm  going me

Maybe,maybe

De semmi sem jobb

Mint a roham

Amikor átölelesz

És ebben a magányos világban

Látom az arcodat

És körülöttem mindenki

Azt hiszi,megbolondultam

Lehet,lehet

 But I don't care what they say

I'm in love with you

They try to pull me away

But they don't know the truth

My heart's crippled by the vein

That I keep on closing

You cut me open and I

 De nem érdekel,mit mondanak

Szerelmes vagyok beléd

Megpróbálnak elhúzni tőled

De nem tudják az igazat

A szívem megbénult az ér miatt

Amit folyton bezárok

Nyílt sebet vágsz rajtam

 Keep bleeding

Keep,keep bleeding love

I keep bleeding

I keep,keep bleeding love

Keep, keep bleeding

You cut me open

 Folyton vérzek

Folyton,folyton kivérzem a szerelmet

Folyton vérzek

Folyton, folyton kivérzem a szerelmet

Folyton,folyton kivérzem a szerelmet

Nyílt sebet vágsz rajtam

 And it's draining all of me

Oh they find it hard to beileve

I'll be wearning these scars

For erveryone to see

 És ez teljesen kimerít

Ó,nehezen hiszik el, hogy

Ezeket  a sebeket hordani fogom

Hogy mindenki lássa őket

 But I don't  care what they say

I'm in love whit you

They try to pull me away

But they don't know the truth

My heart's crippled by the vein

That I keep on closing

You cut me open the I

 De nem érdekel,mit mondanak

Szerelmes vagyok beléd

Megpróbálnak elhúzni tőled

De nem tudják az igazat

A szívem megbénult az ér miatt

Amit folyton bezárok

Nyílt sebet vágsz rajtam

 Keep bleeding

Keep,keep bleeding love

I keep bleeding

I keep,keep bleeding love

Kepp,keep bleeding love

You cut me open I

 Folyton vérzek

Folyton,folyton kivérzem a szerelmet

Folyton vérzek

Folyton, folyton kivérzem a szerelmet

Folyton,folyton kivérzem a szerelmet

Nyílt sebet vágsz rajtam

 Keep bleeding

Keep,keep bleeding love

I keep bleeding

I keep,keep bleeding love

 Folyton vérzek

Folyton,folyton kivérzem a szerelmet

Folyton vérzek

Folyton, folyton kivérzem a szerelmet

Folyton,folyton kivérzem a szerelmet

Kép

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

         Rihanna

     S.O.S

Tudod, még sosem éreztem ilyesmit.
Ez most valami egészen más.

Megszállott vagyok, mert folyton csak rád gondolok.
Agresszív, mert már a gondolat is megőrjít.
Feszült, mert nem tudok leszakadni a témáról.
Minden percben hiányzol.
Én vagyok a kérdés, te meg persze a válasz.
Szoríts magadhoz, hisz én vagyok a te kis táncosnőd.
Felkavarsz, pedig én nem adom magam könnyen.
De most nem tudok uralkodni magamon, segítségért kiáltok.

[Refrén1]
S.O.S. kérem, segítsen valaki,
ez nem normális, szenvedek ettől az érzéstől.
Te nehezíted meg az életem,
nem bírom tovább, nem jó ez így.
S.O.S. kérem, segítsen valaki,
ez nem normális, szenvedek ettől az érzéstől.
Te nehezíted meg az életem,
miattad nem alszom, csak forgolódom egész éjjel.

[Refrén2]
Most az egyszer kérem, segítsen valaki,
mert egyfolytában rád gondolok.
Szétestem, most keresheted, ami megmaradt belőlem.
A szerelem próbára tesz, de még mindig vesztésre állok.
Most az egyszer kérem, segítsen valaki,
mert egyfolytában rád gondolok.
Szétestem, most keresheted, ami megmaradt belőlem.
Nagy részem már megtaláltad, így én már elvesztem.

Ha itt vagy, nem bízhatok a józan eszemben.
Ez egy lecke, amit megtanultam, megfosztottál a hiúságomtól.
A gyomrom pingponglabda, és elpirulok, ha meglátlak.
A józan eszem elhagyott, és nem találom a kiutat.
Vállald be, hallgass a megérzéseidre.
Vállalj be, akár ma éjjel meghalnék a karjaidban.
Elolvadok tőled, fülig szerelmes vagyok.
Rákattantam az érzésre, amit felébresztettél bennem.

[Refrén1]
S.O.S. kérem, segítsen valaki,
ez nem normális, szenvedek ettől az érzéstől.
Te nehezíted meg az életem,
nem bírom tovább, nem jó ez így.
S.O.S. kérem, segítsen valaki,
ez nem normális, szenvedek ettől az érzéstől.
Te nehezíted meg az életem,
miattad nem alszom, csak forgolódom egész éjjel.

[Refrén2]
Most az egyszer kérem, segítsen valaki,
mert egyfolytában rád gondolok.
Szétestem, most keresheted, ami megmaradt belőlem.
A szerelem próbára tesz, de még mindig vesztésre állok.
Most az egyszer kérem, segítsen valaki,
mert egyfolytában rád gondolok.
Szétestem, most keresheted, ami megmaradt belőlem.
Nagy részem már megtaláltad, így én már elvesztem.

Tudod, nyitott könyv vagyok előtted.
Tudom, hogy szeretsz akkor is, ha nem mondod.
Én mondom, nyitott könyv vagyok előtted.
Komolyan nem tudom mit csináljak, bolondulok érted.

[Refrén1]
S.O.S. kérem, segítsen valaki,
ez nem normális, szenvedek ettől az érzéstől.
Te nehezíted meg az életem,
nem bírom tovább, nem jó ez így.
S.O.S. kérem, segítsen valaki,
ez nem normális, szenvedek ettől az érzéstől.
Te nehezíted meg az életem,
miattad nem alszom, csak forgolódom egész éjjel.

[Refrén2]
Most az egyszer kérem, segítsen valaki,
mert egyfolytában rád gondolok.
Szétestem, most keresheted, ami megmaradt belőlem.
A szerelem próbára tesz, de még mindig vesztésre állok.
Most az egyszer kérem, segítsen valaki,
mert egyfolytában rád gondolok.
Szétestem, most keresheted, ami megmaradt belőlem.
Nagy részem már megtaláltad, így én már elvesztem.

 

 

 

 

Kép  

 

 

 

 

 

                         Shut up and drive-Fogd be es hajst

Egy olyan sofőrt keresek, aki megfelelően képzett.
Ha úgy gondolod, te vagy a legjobb, tégy velem egy próbát.
Egy tuningolt szuperszónikus gyorsasági gép vagyok.
Van napfénytetőm, és egy rosszfiú vezet.

Ha ráéreztél, csak szólj.
Gyerünk, adj neki, mire vársz még.
A motorom készen áll az indulásra.
Rajta indíts be, és jól figyelj, gyerünk, gyerünk már.

[Refrén]
Rajtad múlik hová viszel, ha érted mire gondolok.
Teszünk egy kört, ami lazább lesz, mint egy Limuzinban.
Ha jól fekszel a kanyarokban, és fényszórók nélkül is huzatod,
ha ezt megcsinálod kisapám, tiéd leszek egy éjen át.
Nulláról hatvanra három és fél másodperc alatt.
Bébi nálad a kulcs.
Hát fogd be és hajts, hajts, hajts!
Fogd be és hajts!

Első osztályú vagyok, mint egy 57-es Cadillac.
Miután túl vagyunk a sok izgalmas ütközésen.
Már láthatod, hogy kell bánni a műszereimmel.
Tarts meg a jó szokásod, és én visszavárlak bébi.

Ha ráéreztél, csak szólj.
Gyerünk, adj neki, mire vársz még.
A motorom készen áll az indulásra.
Rajta indíts be, és jól figyelj, gyerünk, gyerünk már.

[Refrén]
Rajtad múlik hová viszel, ha érted mire gondolok.
Teszünk egy kört, ami lazább lesz, mint egy Limuzinban.
Ha jól fekszel a kanyarokban, és fényszórók nélkül is huzatod,
ha ezt megcsinálod kisapám, tiéd leszek egy éjen át.
Nulláról hatvanra három és fél másodperc alatt.
Bébi nálad a kulcs.
Hát fogd be és hajts, hajts, hajts!
Fogd be és hajts!

Párban játsszuk ezt a játékot.
Taposs bele, ne hagyd abba, ez egy gyors menet.
Csak nem egy Ferrari-val van dolgom bébi.
Szükségtelen aggódnom, ha beszállsz.
Csak adj gázt, gázt, gázt...

Ha ráéreztél, csak szólj.
Gyerünk, adj neki, mire vársz még.
A motorom készen áll az indulásra.
Rajta indíts be, és jól figyelj, gyerünk, gyerünk már.

Kép 

 

 

 

 

 

 

 

     Rihanna

           Umbrella

 

 

 


[Jay-Z]
Ahuh Ahuh (Yea Rihanna)
Ahuh Ahuh (Good girl gone bad)
Ahuh Ahuh (Take three... Action)
Ahuh Ahuh

No clouds in my storms
Let it rain, I hydroplane in the bank
Coming down with the Dow Jones
When the clouds come we gone, we Rocafella
We fly higher than weather
And G5's are better, You know me,
an anticipation, for precipitation. Stacked chips for the rainy day
Jay, Rain Man is back with little Ms. Sunshine
Rihanna where you at?

[Rihanna]
You have my heart
And we'll never be worlds apart
May be in magazines
But you'll still be my star
Baby cause in the dark
You can't see shiny cars
And that's when you need me there
With you I'll always share
Because

[Chorus]
When the sun shines, we'll shine together
Told you I'll be here forever
Said I'll always be a friend
Took an oath I'ma stick it out till the end
Now that it's raining more than ever
Know that we'll still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh eh eh eh)

These fancy things, will never come in between
You're part of my entity, here for Infinity
When the war has took it's part
When the world has dealt it's cards
If the hand is hard, together we'll mend your heart
Because

[Chorus]
When the sun shines, we'll shine together
Told you I'll be here forever
Said I'll always be a friend
Took an oath I'ma stick it out till the end
Now that it's raining more than ever
Know that we'll still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh eh eh eh)

You can run into my arms
It's okay don't be alarmed
Come here to me
There's no distance in between our love
So go on and let the rain pour
I'll be all you need and more
Because

[Chorus]
When the sun shines, we'll shine together
Told you I'll be here forever
Said I'll always be a friend
Took an oath I'ma stick it out till the end
Now that it's raining more than ever
Know that we'll still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh eh eh eh)

It's raining
Ooh baby it's raining
Baby come here to me
Come here to me
It's raining
Oh baby it's raining

         Rihanna

          Pon De Replay


[Hook x2:]
Come Mr. DJ song pon de replay
Come Mr. DJ won't you turn the music up
All the gyal pon the dancefloor wantin some more what
Come Mr. DJ won't you turn the music up

[Verse:]
it goes 1 by 1 even 2 by 2
everybody on the floor let me show you how we do
lets go dip it low then you bring it up slow
wind it up 1 time wind it back once more

[Pre-Hook:]
Run, Run, Run, Run
Everybody move run
Lemme see you move and
Rock it til the grooves done
Shake it til the moon becomes the sun (Sun)
Everybody in the club give me a run (Run)
If you ready to move say it (Yeah Yeah)
One time for your mind say it (Yeah Yeah)
Well i'm ready for ya
Come let me show ya
You want to groove im'a show you how to move
Come come

[Hook x2:]
Come Mr. DJ song pon de replay
Come Mr. DJ won't you turn the music up
All the gyal pon the dancefloor wantin some more what
Come Mr. DJ won't you turn the music up

[B-Sec x2:]
Hey Mr.
Please Mr. DJ
Tell me if you hear me
Turn the music up

[Verse 2:]
It goes 1 by 1 even 2 by 2
Everybody in the club gon be rockin when i'm through
Let the bass from the speakers run through ya sneakers
Move both ya feet and run to the beat

[Pre-Hook:]
Run, Run, Run, Run
Everybody move run
Lemme see you move and
Rock it til the grooves done
Shake it til the moon becomes the sun (Sun)
Everybody in the club give me a run (Run)
If you ready to move say it (Yeah Yeah)
One time for your mind say it (Yeah Yeah)
Well i'm ready for ya
Come let me show ya
You want to groove im'a show you how to move
Come come

[Hook x2:]
Come Mr. DJ song pon de replay
Come Mr. DJ won't you turn the music up
All the gyal pon the dancefloor wantin some more what
Come Mr. DJ won't you turn the music up

[B-Sec x2:]
Hey Mr.
Please Mr. DJ
Tell me if you hear me
Turn the music up

[x4]
Okay everybody get down if you feel me
Put your hands up to the ceiling

[Hook x2:]
Come Mr. DJ song pon de replay
Come Mr. DJ won't you turn the music up
All the gyal pon the dancefloor wantin some more what
Come Mr. DJ won't you turn the music up

      Rihanna

                                          Don't Stop The Music


Please don't stop the music
Please don't stop the music
Please don't stop the music
Please don't stop the music

It's getting late
I'm making my way over to my favourite place
I gotta get my body moving
Shake the stress away
I wasn't looking for nobody when you looked my way
Possible candidate, yeah
Who knew
That you'd be up in here looking like you do
You make and staying over here, impossible
Baby, I'm a say your aura is incredible
If you don't have to go, don't

Do you know what you started?
I just came here to party
But now we're rocking on the dance floor, actin' naughty
Your hands around my waist
Just let the music play
We're hand in hand, chest to chest and now we're face to face

[CHORUS]
I wanna take you away
Let's escape into the music, DJ let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rockin' to it
Please don't stop the, please don't stop the music
I wanna take you away
Let's escape into the music, DJ let it play
I just can't refuse it
Like the way you do this
Keep on rockin' to it
Please don't stop the, please don't stop the
Please don't stop the music

Baby are you ready cause it's getting close
Don't you feel the passion ready to explode?
What goes on between us no-one has to know
This is a private show

Do you know what you started?
I just came here to party
But now we're rocking on the dance floor, actin' naughty
Your hands around my waist
Just let the music play
We're hand in hand, chest to chest and now we're face to face

[CHORUS]

[x4]
Please don't stop the music

[CHORUS x2]

Please don't stop the music
Please don't stop the music
Please don't stop the music

 

 

 Children of Distance

              Emlékezz rám!

Hazudnék ha mondanám,

hogy nem tör rám a gondolat,

hogy lesz amikor már

csak úgy halgatod majd a,

hangomat ha felteszed a lemezem,  

hogy szoljon rímek hegye,

de ha hivni probálnál már tul késõ,  

nem lesz aki felvegye.

 

 

Így egy kicsit megkésve,

itt hagyom most emlékbe,

mind azt ami eddig szivárgott az elmémbe,

elvégre már  olyan régen belopták

a fülembe, hogy gondosan,

pakolgasam a szavakat  az ütemre.

 

 

Létezésem értéke és,

elmulásom rémképe beolvadt az zenémbe.

Lehet hogy  nem kéne!

Mert mért nem? 

Kit érdekel mi lesz zeném értéke?

Úgy is por és hamu lesz,

midegyikünk a végére.

 

 

Ha szerencsém lesz még,

azt a kort is megérem, hogy

földi létem tárgyam összefüggéseit

megértsem és ezt sohasem kérem,

de mindig reméltem, hogy

tovább él az emlékem a barátaim  lelkében

 

 

EMLÉKEZZ rám mikor fúj a szél!

EMLÉKEZZ mikor minden végett ér,

néz  rám fogd meg a kezem,

szoritsd meg bátran,

míg lehunyom a szemem!

EMLÉKEZZ mennyire szeretél!

MENNIRE FÁJT mikor elmentél!

NÉZZ RÁM fogd meg a kezem,

szorítsd meg bátran,

MÍG LEHUNYOM A SZEMEM! 

          

 

Hozzászólások

Hozzászólás megtekintése

Hozzászólások megtekintése

Nincs új bejegyzés.